NATHALIE TRAFFORD [Presidenta y co-fundadora]

Nathalie Trafford nace en Santiago de Chile en 1966. Crece en Madrid y descubre el medio del cine trabajando como asistente de arte en los años ochenta, cuando España se abría al mundo. Después de su bachillerato, se marcha a París a estudiar Historia del Arte en la Sorbona y, paralelamente, explora los oficios del cine en rodajes franceses y españoles. En 1996, en Francia, funda Paraíso Production Diffusion con el propósito de descubrir y acompañar a directores de cine audaces y singulares, creando puentes entre culturas y países.

Hasta hoy ha producido veinte largometrajes y más de treinta cortometrajes. Entre sus últimas películas destacan El empleado y el patrón de Manuel Nieto (Quinzaine des Réalisateurs Cannes 2021), Nueve Sevillas de Pedro G. Romero y Gonzalo García Pelayo (Premio a la mejor película en el Festival de Sevilla, Nuevas Olas, 2020), Con el viento de Meritxell Colell, presentado en 2018 en la Berlinale, y Belle Dormant de Ado Arrietta, seleccionado en Rotterdam en 2017 y nominado al premio Louis Delluc. Acaba de terminar En la alcoba del sultán de Javier Rebollo, que se estrenará en octubre de 2024 en la Seminci de Valladolid.

Esta será su última película como productora de cine, ya que planea dedicarse plenamente a la Fundación Azar.

“Cuando empecé a fantasear con una residencia artística, me pareció una extensión natural de mi trabajo como productora. ‘Estar río arriba’ es mi espacio geográfico preferido. Por el momento, esta residencia es solo una idea, pero me gustaría que se convirtiera en un flujo, una narrativa, como en el cine, de modo que, con los años y las ediciones, cuente una historia singular y rigurosa. También me gustaría que reuniera a pensadores, soñadores, artistas, artesanos, creadores e inventores… Y quizás, de las chispas que surgirán de estos encuentros, la obra de arte emergerá aquí o… en otro lugar.”  Nathalie Trafford

DENIS CURTY [Co-Fundador]

Denis Curty, nacido en París, ha trabajado durante más de cuarenta años como director de escena y director técnico en una amplia variedad de eventos culturales, entre ellos el festival Montpellier Danse, el festival Paris Quartier d’Été y en importantes teatros parisinos como Le Châtelet y el Théâtre de la Ville (ahora Théâtre Sarah Bernhardt). A lo largo de su carrera, ha colaborado con algunos de los más grandes artistas de la escena internacional, como Bob Wilson, Robert Carsen, Trisha Brown, Dominique Bagouet, Pina Bausch, Bouvier Obadia y Thomas Ostermeier.

También ha desarrollado una segunda carrera en el mundo de los museos, desempeñándose como director técnico de exposiciones, talleres y programas para el público joven en el Centro Pompidou y el Museo de Arte Moderno de la Ville de Paris. 

Desde 2024, es el director técnico del evento La Nuit Blanche en París.

Toda esta vasta experiencia en el vibrante entorno cultural francés ha despertado en él el deseo de poner sus conocimientos al servicio de un proyecto personal: Fundación Azar, en España, un país que ama profundamente y que sigue descubriendo.

PAULA G. GENER [Directora de programa y archivo]

Paula, nacida en Bilbao en 1997, dirige el programa de Fundación Azar con el fin de contribuir al desarrollo y consolidación de las iniciativas y trayectorias de artistas, artesanos y pensadores. 

Comenzó su camino acádemico en IE University, donde cursó una doble licenciatura en Administración de Empresas y Derecho en inglés, con la intención de aplicar sus conocimientos a proyectos dentro del ámbito cultural. Durante este periodo, también trabajó en desarrollo de negocio para la startup InovRetail y accedió a University of British Columbia, Canadá, donde realizó formaciones en cine y fotografía. Su interés por representar a artistas de manera justa e informada, le llevó a formarse como abogada de propiedad intelectual, realizando un doble máster de Acceso a la Abogacía y Propiedad Intelectual y Nuevas Tecnologías en ESADE. 

Tras un periodo en el prestigioso despacho de abogados Cuatrecasas, Paula se mudó a Londres para especializarse en comisariado, gestión de negocios artísticos, historia del arte y arte contemporáneo en Sotheby’s Institute of Art. Posteriormente, trabajó en Galería Pedro Cera durante su apertura en Madrid. 

Paralelamente, su interés y devoción por las artes y el panorama cultural contemporáneo le ha llevado a realizar otros proyectos como la promoción del sello discográfico independiente Quinoa Records y la edición y publicación de su primer relato de fotografía analógica La señal prometida (2024).

Ir al contenido